起源 · Origin  —  第二章

崔斯特姆的暗影

The Darkening of Tristram  ·  Diablo I Lore

Chapter I

李奧瑞克王的登基

李奧瑞克王——坎杜拉斯的瘋王

King Leoric — The Black King of Khanduras

在赫拉迪姆的封印守護了世界數百年之後,坎杜拉斯王國迎來了一位新的統治者——李奧瑞克(Leoric)。他從凱吉斯坦遠道而來,在撒卡蘭姆教會的支持下宣布自己為坎杜拉斯之王,並將崔斯特姆作為他的統治中心。伴隨他前來的,還有他最信任的顧問——大主教拉薩雷茲(Lazarus)

正是拉薩雷茲建議李奧瑞克將崔斯特姆古老的大教堂作為王權的象徵。然而,這座大教堂的地底深處,埋藏著一個不為人知的秘密:赫拉迪姆的前輩們在此建造了一座隱蔽的修道院,用以封存恐怖之王迪亞布羅(Diablo)的靈魂之石。數百年來,這塊深紅色的寶石靜靜沉睡在地底的迷宮中,鎮壓著被囚禁的惡魔。

起初,李奧瑞克是一位公正而受人愛戴的國王。他的兩個兒子——長子艾丹(Aidan)與幼子艾爾伯特(Albrecht)——在崔斯特姆長大,王國的人民享受著難得的和平歲月。然而,這份寧靜注定無法長久。在大教堂的深處,沉睡的恐怖已經開始甦醒。

Chapter II

黑暗的甦醒

迪亞布羅在靈魂之石的牢籠中感知到了地面上的人類氣息。他將腐化的意志如毒蛇般伸展,首先觸及了大主教拉薩雷茲的心靈。事實上,拉薩雷茲早已被遠在東方的墨菲斯托暗中操控——撒卡蘭姆教會的高層早在數個世紀前便遭到憎恨之王的滲透。拉薩雷茲被派往崔斯特姆,從一開始就是為了喚醒沉睡的迪亞布羅。

崔斯特姆修道院——迪亞布羅靈魂之石的封印之地
Tristram Cathedral 崔斯特姆修道院——地底深處封印著恐懼之王的靈魂之石

在恐懼與黑暗的驅使下,拉薩雷茲獨自深入大教堂地底的迷宮,找到了那枚封印著迪亞布羅的深紅色靈魂之石。他雙手顫抖地舉起寶石,口中喃喃唸出早已失傳的咒語——然後將靈魂之石摔碎在地面上。

碎裂的聲響迴盪在古老的石室中,那不僅是一塊寶石破碎的聲音,更是整個世界即將陷入黑暗的序曲。

靈魂之石被打碎的瞬間,迪亞布羅的意志如洪水般湧出。恐怖之王迫不及待地尋找一個宿主,而他最先鎖定的目標,便是坐在王座上的李奧瑞克。迪亞布羅日夜不斷地侵入國王的夢境,試圖佔據他的身體與靈魂。李奧瑞克的意志堅強到足以抵抗完全的附身,但他卻無法逃脫這場精神上的酷刑。

Chapter III

國王的瘋狂

瘋狂的李奧瑞克——被迪亞布羅腐化的國王
The Madness of King Leoric 瘋狂的李奧瑞克——被恐懼之王的意志逐漸吞噬的國王

曾經英明的李奧瑞克逐漸陷入了無法自拔的瘋狂。他開始懷疑身邊所有的人,將無辜的平民以叛國罪處決,在大教堂的陰影中自言自語、對著空氣咆哮。崔斯特姆的人民目睹他們的國王日益衰敗,卻無人敢出聲反抗。

在拉薩雷茲的慫恿下,李奧瑞克下令對鄰國衛斯馬屈發動一場毫無勝算的戰爭。他的騎士統領拉克達南(Lachdanan)率領軍隊出征,但這場戰爭從一開始便注定失敗——它不過是拉薩雷茲用來削弱崔斯特姆防禦的陰謀。在軍隊遠征期間,迪亞布羅終於放棄了頑強抵抗的李奧瑞克,轉而將目光投向更容易操控的目標。

在一個沒有月光的深夜,拉薩雷茲悄悄潛入王宮,將年幼的艾爾伯特王子從床上擄走,拖入大教堂地底的黑暗深淵。迪亞布羅將靈魂之石的碎片嵌入男孩的額頭,輕而易舉地佔據了他的身體。恐怖之王終於再次擁有了肉身的容器,並開始將男孩的軀體緩慢扭曲成他真正的魔形。

在大教堂的最深處,一個孩子的哭聲漸漸消失,取而代之的是某種不屬於人間的低沉嘶吼。

當拉克達南從慘敗的戰場歸來,他發現崔斯特姆已經面目全非。國王已經徹底瘋狂,王子不知所蹤,街道上瀰漫著恐懼的氣息。面對李奧瑞克無法挽回的暴行,拉克達南不得不做出痛苦的抉擇——他率領僅存的騎士與瘋狂的國王對峙。在一場慘烈的搏鬥之後,李奧瑞克倒在了自己曾經守護的王座前。然而,國王以臨終的最後一口氣,對拉克達南與他的騎士們降下了永恆的詛咒:他們將永生不死,在黑暗中永遠侍奉他們所殺害的君主。

Chapter IV

地獄的入口

拉薩雷茲趁著崔斯特姆陷入混亂,以「拯救王子」為名煽動了一群絕望的村民,帶領他們深入大教堂地下的迷宮。然而,等待這些善良百姓的並非王子的身影,而是迪亞布羅的僕從——屠夫(The Butcher)。這頭嗜血的惡魔在地下的屠宰間中將村民們屠殺殆盡,鮮血浸透了古老的石磚。

崔斯特姆陷入了前所未有的恐懼之中。迪亞布羅從地底釋放出源源不絕的惡魔僕從,將大教堂底下的迷宮徹底轉化為一條直通地獄的通道。亡靈在走廊中遊蕩,惡魔在陰影中窺伺,而被詛咒的骷髏王李奧瑞克則在地底的大廳中重新站起,成為迪亞布羅的黑暗先鋒。

消息逐漸傳遍了整個世界,冒險者們從四面八方湧向這個被詛咒的小鎮。有些人為了財富,有些人為了榮耀,也有些人純粹是為了考驗自己的力量。迪卡·凱恩(Deckard Cain)——赫拉迪姆的最後傳人——守在崔斯特姆的廣場上,為每一位勇敢的冒險者指引方向,辨識他們從地底帶回的古老遺物。

Chapter V

英雄的降臨

崔斯特姆——一座即將被黑暗吞噬的寧靜小鎮
Tristram 崔斯特姆——冒險者們從四方湧向這座被詛咒的小鎮

在眾多來到崔斯特姆的冒險者之中,有一位格外引人注目。他便是艾丹——李奧瑞克的長子,從衛斯馬屈的戰場上歸來的王子。他得知父親的瘋狂與幼弟的失蹤後,帶著沉重的心情回到了這個曾經的家鄉。

艾丹並未猶豫。他提起武器,隻身踏入大教堂那通往地獄深淵的入口。一層又一層,他在地底的迷宮中披荊斬棘。他親手斬殺了已成為不死亡靈的父王——骷髏王李奧瑞克;他找到了叛徒大主教拉薩雷茲,為崔斯特姆的亡魂復仇。最終,在迷宮最深處那座燃燒著地獄之火的房間中,他面對了迪亞布羅本尊。

當恐怖之王的軀殼倒下,那扭曲的魔形開始褪去,露出了一個男孩蒼白的面容——那是艾爾伯特王子,艾丹的幼弟。

艾丹親手擊敗了迪亞布羅,但代價是他不得不殺死已被惡魔佔據的親弟弟。在恐怖之王的力量消散之際,他從弟弟的遺體上取下了那枚靈魂之石的碎片。迪亞布羅的邪惡靈魂被重新吸入碎片之中,但這一次,已經沒有完整的靈魂之石能夠安全地封存它了。

Chapter VI

黑暗的抉擇

在地底深處的寂靜中,艾丹凝視著手中那枚散發著猩紅光芒的靈魂之石碎片。他知道,如果將碎片留在此處,迪亞布羅終將再次掙脫束縛。身為李奧瑞克的兒子,身為王室的血脈,他相信自己的意志足夠堅強,能夠在體內永遠壓制這股邪惡的力量。

於是,艾丹做出了一個註定改變世界命運的決定——他將靈魂之石的碎片刺入了自己的額頭。

那一刻,烈焰般的劇痛貫穿了他的顱骨,恐怖之王的低語如潮水般湧入他的意識。然而,艾丹緊咬牙關,以鋼鐵般的意志壓制住那股想要吞噬他的黑暗。

艾丹從大教堂的地底走出,踏入崔斯特姆久違的陽光之中。他渾身是血,面容憔悴,額頭上有一道不自然的傷痕。村民們歡呼雀躍,將他視為拯救了一切的英雄。然而,只有艾丹自己知道,真正的戰鬥才剛剛開始。

接下來的日子裡,艾丹變得越來越沉默寡言。他整夜無法入眠,在噩夢與現實的邊界中掙扎。迪亞布羅的意志如同慢性毒藥,一點一滴地侵蝕著他的靈魂。他開始聽到來自東方的呼喚——那是他的「兄弟們」:被封印在遙遠之地的墨菲斯托與巴爾。

✦   ✦   ✦

終於,在一個黎明尚未到來的清晨,艾丹悄悄離開了崔斯特姆。他只帶了一把劍和少許乾糧,踏上了通往東方的道路。曾經的英雄已不復存在——取而代之的是一個被黑暗驅使的流浪者,一個將恐怖帶往世界每一個角落的容器。

在他身後,崔斯特姆再次陷入了黑暗。地獄的僕從重新湧出大教堂的廢墟,這一次,再也沒有英雄能夠拯救這座小鎮。迪卡·凱恩被困在熊熊燃燒的廢墟之中,村民們四散奔逃或慘遭屠戮。曾經寧靜的崔斯特姆,如今只剩下灰燼與悲泣。

而那個在東方道路上踽踽獨行的黑暗身影——被後世稱為「黑暗流浪者」(The Dark Wanderer)的艾丹——正一步步走向他宿命的終點,也為一場更大的災難拉開了序幕。暗黑破壞神二代的故事,便是從追尋這位流浪者的腳步開始的。